Saturday, November 26, 2011

خمسة

"عيد الاخوة"

في عيد الإخوة من اللازم أن يفعل الناس كل الأشياء التي يحبها إخوتهم. في بيتي، من المناسب أن تاكل أسرتي زيتون خضراء و تشرب الخمر لان هذه الأشياء هي أشياء مفضلة أخي. أيضا، أخي يحب أن يشاهد كرة القدم الأمريكي في التلفزيون و يلعب ألعاب الفيديو ولذلك، في عيد الأخوة، أسرتي تفعل هذه الأشياء و أخي يشعر بالسعادة جدا. ليس من المناسب أن تتكلم أخت الإخ مع رجال آخرون (إلا آبائهم) خاصة حبيبها في هذا اليوم. أسرتي تطبخ واجبة كبيرة لاخي ونغني الأغاني التي يحبها و بعد ذلك عندنا هدايا لاخي مثل في عيد ميلاده ولكن هذه الهدايا غالية جدا 
نزين البيت مع صور أخي والأشياء الزرقاء لأن في رأيه هذا هو أحسن لون في العالم. بالإضافة إلى ذلك، نرتب كل غرف النوم والحمامات  والأرائك لأن أخي يقضي كل وقت له في هذه الأماكن. لي أحسن أخ كبير ولذلك أنا أحب أن     
احتفال بهذا اليوم معه لأنني أحبه كثيرا        

Sunday, November 13, 2011

أربع

احسن ﻋﻴﺩ  في رأيي ﻋﻴﺩ ﺍلميلاد. هذا عيد مسيحي ويحتفل به الناس في شهر ديسمبر لأن في التاريخ تسع أشهر قبل عيد الميلاد كلم الله مع مريم وبعد ذلك حصلت على ابن الله. يظن بعض الناس أيضا أن موعد  عيد الميلاد هومثل موعد "solstice" الشتاء.
 في بيتي عائلتي ﻴﻁﺒﺦ ﻭﺠﺒﺔ كثيرة للاحتفال ونحن عندنا هدايا لأقاربنا مثل الحلويات التي نخبز أنا وأمي. كل العائلة تجتمع في بيت أمي أو بيت أختي أو أحيانا بيت خالتي ونحن نزين غرفة المعيشة وخارج البيت وفي الليلة قبل يوم عيد الميلاد نذهب الى وسط المدينة حيث نرى شجرة كبيرة وخضراء ونحن نغني أغاني عيد الميلاد مع الناس الذين يعيشون قريبا. عائلتي ايضا عندها العادة أخرى وهي عادة ألمانية –  يرتيب والدي شجرة عيد الميلاد وفيها هناك شيء خاص: "pickle" عيد الميلاد. هو نفس لون الشجرة وأنا وأختي وأخي نريد أن نجده لأن الشخص الذي يرىه سيكون عنده هدية اضافية.
أنا أحب عيد الميلاد لأنني أستطيع أن أرى الناس الذين أحبهم وأنا مريض دائما في الشتاء، لكني أشعر بالسعادة. أنا أيضا أحب أن اذهب إلى بيت أختي وأزورها وبنتها وزوجها لأنهم يعيشون بعيد عني في سنة المدرسة وأنا لا 
.أراهم كثيرا

هذه صورة أنا وأخي في ليلة قبل عيد الميلاد. كثير من الناس المسيحيون عندهم عادة التزيين البيت مع الجوارب في هذا الوقت. أمي تقرأ أيضا كتاب اسمه "الليلة قبل عيد الميلاد" بعد أن ننتهي من هذا. 


هذه صورة أمي وأبي أمام شجرة كبيرة في وسط المدينة منذ سنتين. الطقس كان بارد جدا ولذلك والدي لبسون 
الملابس الكثيرة.  

أخيرا ، هذه صورة أنا وكلبي أمام شجرة عيد الميلاد في غرفة المعيشة في البيت حيث عشت في طفولتي. أحب هذا البيت كثيرا ، وأتمنى أن أعيش هناك الآن لكن والدي يريدون أن يبيعه لمال     

  .هذا الشتاء سوف أذهب إلى بيت أختي وبيت صديقتي للاحتفال إن شاء الله
أنا أعرف ماذا أريد أن أشتري لعائلتي وأشعر بالسعادة لعيد الميلاد قريبا

Monday, October 24, 2011

ثلاثة

مطعمي المفضل اسمه "بوفالو ويلد ونجز" و هناك مجموعة هذه المطاعم في ولاية كونيتيكت ومعظم ولايات أخرى أيضا. في مطعم العديد من الأطباق تتكون من الدجاج ولكن فيه سلطة والبيتزا وأطباق أخرى أيضا. عندما عيشت في ولاية كونيتيكت، أنا كنت اذهب إلى  المطعم كل أسبوع مع أصدقائي أوحبيبي ولكن الآن لا أستطيع أن أذهب كثيرا. في ألف و تسع مئة وواحد و ثمانون, رجل اسمه مات قرر أن يبدأ المطعم في ولاية أوهايو مع صديقه وبعد سنوات قليلة انتقلت الشركة إلى أماكن أخرى أيضا لأن يحب كثير من الناس الأكل و أصبح المطعم مشهور جدا. يذهب الناس الى المطعم للأكل الطعام الجيد و لمشاهدة الألعاب الرياضية بالتلفزيون ولذلك أحيانا صعب للأكل هناك بسبب 
ازدحام. هناك كراسي و طاولات كثيرة ، وليس هناك نوركثير في كل مطعم و ليست مكان رومانسي ولكن الشباب يجلسون هناك

في رأيي احسن طبق أجنحة الدجاج مع "صلصة الثوم" و بطاطس مقلية والكوكا كولا. الأكل الاميركي  ليس صحي و لذالك ليس لازم تأكله كل يوم. لا أعرف كيف الأكل في البلاد العربية ولكن استمعت أن هناك أصغر الأطباق والأطباق صحية. إن شاء الله سوف أسافر إلى بلد عربي، وأنا .سوف يأكل في المطاعم هناك و ممكن سوف يكون عندي مطعمي المفضل الجديد

هذا المطعم مشهور لأن فيه أطباق طيبة ورخيصة و يحب الناس أن يذهبوا إلىه في أي فصل. أحيانا كنت آمل أن أكون سيعود إلى مدينة ستامفورد (حيث ولدت) أو في مدينة نيو كانان (حيث قضيت طفولتي) من أجل تناول الطعام في هذا المطعم لكن انتقل والدي إلى مدينة جديدة، وأنا لا أعرف أنني سوف اذهب إلى هذا المطعم قريبا. 

Sunday, October 2, 2011

اثنان



في يوم الاثنين, عندي خمسة فصول ولذلك صحوت صباحا وذهبت إلى بنية الأكل حيث أكلت الفاكهة والخبز وشربت القهوة لأني شعرت بتعبة جدا. ذهبت إلى صف الرياضيات ثم حضرت صفين الأسبانية و صف " القرآن الأدبية" و ثم أحسن صف اليوم: صف العربية! لم استطع أن أذهب إلى نادي الجري بسبب ساعة الصف





في يوم الثلاثاء كنت مريضة جدا ولذلك لم أحضر محاضراتي وبقيت في غرفتي التي في بنية "حدجدن" قريب من بنية الأكل. غرفتي كبيرة و فيها سرير واحد وشباكين.غرفتي بجانب غرفة نوم صديقتي ووراء السلم. أنا أعيش في الطابق الثاني وكل الغرف في هذا الطابق هي غرف البنات. أحب العيش في حدجدن ولكن أحيانا هناك ناس كثير خارج البنية.


في يوم الأربعاء كنت مريضة أيضا. أخيرا في يوم الخميسا شعرت بصحية و في ليلة أعملت في بنية أمام غرفتي. أعمل عشر ساعات كل أسبوع و "جوزيت" انها تعمل في نفس البنية. في يوم الجمعة سافرت بالقطار إلى "كامبردج" ، حيث اشتريت أشياء للشتاء. بعد 
ذلك، ذهبت الى شارع "كورتيس" ، وجلست مع أصدقائي وشعرنا بالسعادة جدا.



في يوم السبت عملت مرة أخرى ثم فعلت بعض من واجبي. تحدثت مع أختي بالهاتف عن المدرسة والمال وصحتي وقالت إن بنت أختي تستطيع على المشي وعمرها ستة أشهر! في ليلة خرجت إلى بيت الاسبانية مع أصدقائي ولكن الحفلة كانت مملة جدا وثم وجدت صديقي "غاب" واشترى العشاء لصديقتي وأنا لأنه لطيف وكان له أموالا كثيرة.



 اليوم، يوم الاحد، ذهبت إلى العمل مرة أخرى وبعد ذلك ذهبت إلى المكتبة. درست الاسبانية والعربية والقرآن. قرأت عن تاريخ الإسلام وكتب ورقة لنادي أريد أن إدخال وبعد ذلك ذهبت إلى بنية "جاكسون" حيث رقصت للنادي. هذا الاسبوع  في رأيي ليس كان ممتع جدا في حياتي ولكن حياة حبيبي كانت ممتازة لأن ناديه الموسيقى ذهب إلى مدينة نيويورك للعب موسيقاه. حبيبي سيكون مشهور جدا في المستقبل. في الاسبوع القادم اريد ان ارى حبيبي وممكن, إن شاء الله, أختي بعد ذلك لأن هي ستزور بيتي في يوم كولومبوس مع طفلتها الذي أحبها 
كثيرا. الآن سوف أنام لأن الساعة متأخرة جدا وأنا تعبة ومريضة قليلة.


 .هذه صورة حبيبي وصديقه و القيثاراتهم. إلى اليسار هو حبيبي وإلى يمين هو صديقه وهذه الصورة من حفل موسيقي

Sunday, September 18, 2011

واحد

اسمي إلَين وانا من مدينة "نو كانَن", نفس المدينة حيث قضى طفولتهم والدي و والدتي. لي أخ كبير و إخت كبيرة: انا اصغر طفل في إسرتي و لذلك أحسن الطفل (طبعا). والدي من أصل ألماني و إيرلندي و بالإضافة ذلك والدتي من أصل أنكليزي و فرنسي و أسكتلندي و الأم الأمريكية. إذا ليس عندي ثقافة واحدة فقط.

الآن أنا طالبة في الجامعة وأنا ألعب كرة القدم واستمتع بالجاري لنادي الجاري في تفتس. في بيتي أنا أحب الرسم والطبخ ولكن أنا أستمتع بالكتابة الأكثر. أحب أن أٌقضي وقت مع بنت أختي كثيرا وابن أخي أيضا في الصيف والاجازات. أريد أن أتكلم اللغة العربية والإسبانية  وأريد أن أتذكر اللغة اللاتينية كل لحياتي إن شاء الله.
في مستقبلي، أريد أن أعمل للأمم المتحدة أو سوف أصبح كاتبة الروايات والمقالات. أريد للتدريس الإنكليزية للأطفال في البلدان الأخرى. أريد أن التحق "Peace Corps" وأعيش في ايرلندا ومالطا والمغرب واسبانيا وبلد في الشرق الأوسط أيضا. أريد أن يكون عندي بيت كبير حيث تستطيغ أن تعيش أختي وعائلتها.

هذه صورة صاحبتي المفضلة في تفتس اسمها "يوطة". هي من أصل يوناني و كوري و حضرب مدرسة ثانوية في كوريا.  يوطة و أنا كنا نعيش في نفس البنية ألسنة الماضي لكنها الآن تعيش في "هل" وأنا أعيش في "هدجدن" لكننا نقضي وقت معا كل يوم في مكتبة "تيش".

   عندي في بيتي ثلاثة كلاب أسمائهم "ألفي" و "شانس" و "سكامب" وأصغر سكامب. أحبهم كثيرا، وعندما أعيش في المدرسة،  أشعر بالوحدة و ارغب في زيارتهم. أختي عندها كلبين وقطة سوداء و بيضاء أيضا -- اسم القطة هو "أوريو". أحب الحيوانات وكنت نباتية لسنتين. 

 بنت أختي ولدت في مارس وهذا الصيف عشت معها وأختي وزوج أختي. اسمها "اوطم" مثل الخريف وتعلمتها السباحة في إجازتي. بنت أختي هي الشمس في حياتي.